寶來溪上的溫泉連續幾個都以「XX坑」來命名。據稱是因為這些溫泉是位在寶來溪與其第XX條支條匯流處而命名。比如說，十三坑就是在第十三條支流上。而台語的「溪」聽起來和「 坑」這個字差不多，因此就轉成現在這種名稱了。

　　十三坑溫泉是寶來溪最上游的一處溫泉了，位處深山，到達並不是那麼容易。主要是因為寶來溪的河谷高低起伏大，離車子能抵達的七坑溫泉又遠，所以除非有溯溪登山等裝備及攜帶帳篷等野外過夜的器材，還是不要輕易嚐試來得安全。